Zowie iddere zónjigmorge geit Ruud vusje. Auch deze zónjigmorge kömp hae mit forelle heim, zónger det hae d’r aan gedach haet det ’t mooderdaag is én ziene trouwdaag mit Gerda. In plaats van kedoos verrasj dochter Tina zien mam mit voel wesj en zoon Simon kömp heim mit te wesje tenues van de voetbalclub.

Herman, de inwonende broor van Ruud, dink allein mèr aan jage, aete en drinke. Ut is eine valsje haop van Gerda det d’r auch mèr éine is dae häör fillesiteerd. De innige wat häör begriep is häör vriendin Suzan.

Mèr noe is ‘t genog. Zie pakt häör sjpulle en gunt zichzelf ein vekansie. Ze motte ‘t zelf mèr oetzeuke! Dit maak Ruud en Herman totaal nieks oet en ze geniete volop in ein Italiaanse nachclub en neudige de dames zelfs oet biej häör heim, wo ut ongertusje eine grote puinhaop is gewaore.

Om die Italiaanse dames te kinne ontvange mot Ruud d’r veur zorge det zien kinjer én de nuuje vrundj van Tina, veur korte tied oet hoes verdwiene, mèr toet euvermaat van ramp kömp zien sjoonmooder auch nog op bezeuk!

De probleme sjtapele zich op…….